اومد ابروشو درست کنه، زد چشمشم کور کرد یعنی چه؟

۱- یعنی به قصد اصلاح کاری آمد اما نه تنها آن را درست نکرد بلکه خرابکاری دیگری هم به بار آورد!

۲- این اصطلاح را به کسانی می گویند که ادعا دارند می توانند مشکلات را حل کنند اما نه تنها آن مشکل به دست اینان حل نمی گردد بلکه مشکلات دیگری نیز به مشکلات قبلی می افزایند.

اینجاست که به این دست از افراد می گویند: ما را به خیر تو امید نیست؛ شر مرسان!

۳- البته گاهی برخی افراد با نیت قلبی خوب و درست برای حل یک مشکلی اقدام می کنند مثلا می خواهند بین دو نفر از اعضای خانواده که با یکدیگر دعوا کرده اند صلح و سازش برقرار کنند. اما از بد حادثه نه تنها موفق نمی شوند بلکه ممکن است کاری کنند که دعوا و اختلافات شدیدتر گردد. اینجاست که با ناراحتی می گویند: آمدم ابرویش را درست کنم، زدم چشمش را هم کور کردم!

یعنی نه تنها موفق به سازش نشدند بلکه کینه و کدورتشان بیش از پیش شد!

۴- این ضرب المثل به خوبی بیان می کند که اگر در کاری تخصص و مهارت ندارید بدون هیچ خجالت و شرمندگی بگویید بلد نیستم، در توان من نیست و… و مسئولیت آن کار را قبول نکنید؛ خیلی بهتر از آن است که وارد آن کار شوید و دردسر ایجاد کنید! وجدان کاری داشته باشید